-
1 ir bien/mal trajeado
ir bien/mal trajeadogut/schlecht gekleidet sein -
2 Al hombre mal trajeado no se le presta oído
Arme Freier werden nicht eingeladen.Den Armen bittet niemand zur Hochzeit.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Al hombre mal trajeado no se le presta oído
-
3 trajeado
adj.well-dressed.past part.past participle of spanish verb: trajear.* * *1 see trajear► adjetivo1 familiar sharp, dapper* * *ADJir bien trajeado — to be well dressed, be well turned out
estar trajeado de — to be dressed in; hum to be got up in, be rigged out in
* * *- da adjetivo ( bien vestido) smart* * *- da adjetivo ( bien vestido) smart* * *trajeado -da1(vestido): mal trajeado badly dressedtodo el mundo estaba muy bien trajeado everyone was very well dressed, everyone was very well turned out2 (bien vestido) smart¡qué trajeado has venido hoy! you're looking very smart today!* * *trajeado, -a adjbien trajeado well-dressed* * *adj:bien/mal trajeado well/badly dressed -
4 trajeado
1. [con chaqueta] im Anzug2. (familiar) [arreglado] tipptopp gekleidettrajeadotrajeado , -a [traxe'aðo, -a]ir bien/mal trajeado gut/schlecht gekleidet sein -
5 trajeado
adjbien (mal) trajeado — хорошо (плохо) одетый -
6 trajeado,
a adj 1) костюмиран; 2) облечен в национален костюм; bien (mal) trajeado, добре (зле) облечен; 3) преоблечен, пременен. -
7 trajeado
-
8 esmelandráu
Esmelandráu, espelurciado, mal trajeado, etc.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > esmelandráu
См. также в других словарях:
trajeado — trajeado, da (Del part. de trajear). bien trajeado. loc. adj. Dicho de una persona: Bien vestida. mal trajeado. loc. adj. Dicho de una persona: Mal vestida … Diccionario de la lengua española
trajeado — ► adjetivo INDUMENTARIA Y MODA Se aplica a la persona que va arreglada o vistiendo un traje: ■ ¿dónde vas tan trajeado?; iba muy mal trajeado. * * * trajeado, a 1 Participio adjetivo de «trajear», usado con «bien» o «mal», para expresar que una… … Enciclopedia Universal
vestir — (Del lat. vestire.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 INDUMENTARIA Y MODA Cubrir el cuerpo de una persona con un vestido: ■ le costó mucho vestir al niño; se suele vestir muy bien. SE CONJUGA COMO pedir 2 Cubrir una cosa con otra para adornarla: ■ … Enciclopedia Universal
A capa vieja no dan oreja. — Dice que a los pobres nadie les presta atención ni ayuda, lo que, en definitiva, reafirma este otro: Al hombre mal trajeado no se le presta oído … Diccionario de dichos y refranes
Francisco Franco — Para otros personajes con este mismo nombre, véase Francisco Franco (desambiguación). Francisco Franco … Wikipedia Español
arreglar — ► verbo transitivo 1 Ordenar, componer, ajustar una cosa: ■ arregló la habitación; me arreglaron el precio de los muebles; le arregló la falda. ANTÓNIMO desordenar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Someter una cosa a una regla, ley o costumbre: ■… … Enciclopedia Universal
Bakuman — Saltar a navegación, búsqueda Bakuman バクマン。 (Bakuman) Género Vida diaria, comedia, romance Creado por Tsugumi Ōba (historia) Takeshi Obata (dibuj … Wikipedia Español
José María Rubio — San José María Rubio S.J. confesor Nombre José María Rubio Peralta Nacimiento … Wikipedia Español
Anexo:Inventos de Kururu — Archivo:Kururu..jpg Esta es la lista de inventos que realizó Kururu a lo largo del anime y manga Sargento Keroro de Mine Yoshizaki. Contenido 1 Armas de la invasión 2 Mechas 3 Otros inventos … Wikipedia Español
